Skip to content
AI Coach Nutrition Workouts Sleep Daily Plan Recipes Device Compatibility Premium Guides FAQ Support Account
Türkçe Account
Home/KVKK Notice

Legal documents

KVKK Notice

Last updated: 16 November 2026

Bu metnin Türkçesi

As SUPER KİM KİMYA VE TEKSTİL SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (the “Company”), we inform you about the personal data processed in the Sana mobile app, watch apps and the sana.living website under Article 10 of Turkish Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (“KVKK”) and the Communiqué on the Procedures for Fulfilling the Obligation to Inform. This is an English translation; the Turkish text prevails. See the Privacy Policy for details.

Contents

  1. Data controller
  2. Categories of personal data
  3. Purposes
  4. Legal bases
  5. Method of collection
  6. Transfers
  7. Retention and destruction
  8. Your rights under KVKK Article 11
  9. How to apply

1. Data controller

  • Name: SUPER KİM KİMYA VE TEKSTİL SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
  • Address: Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No: 2, Başakşehir, Istanbul, Türkiye
  • Email: info@shortmoxagency.com.tr
  • Phone: +90 212 489 89 09

2. Categories of personal data

CategoryData
IdentityName or nickname, user ID, birth year, sex
ContactEmail address
Customer transactionsApp records (meals, recipes, plans, workouts, water), coach messages, preferences, purchase and subscription information, requests and complaints
Transaction securitySign-in tokens, password hash, IP address hash, device and push tokens, error logs, website request logs
Visual and audio recordsMeal photos and voice messages (processed only for the request, not stored)
LocationGPS route, distance, pace and elevation of an outdoor cardio workout (only during the workout; the route is stored if you choose backup)
MarketingAdvertising ID and ad measurement events (if you allow them)
Health data (special category)Height, weight and weight history, body measurements and body fat, allergens, sleep data, sleeping heart rate, heart rate variability, blood oxygen and breathing rate, snoring durations, calorie and macro targets, fasting and supplement logs

3. Purposes

  • Running membership and account processes, providing the Service and syncing records across devices;
  • Creating calorie and macro targets, plans, progress and sleep analyses;
  • Providing the AI coach, photo meal estimates and voice messages;
  • Running subscription, purchase, refund and cancellation processes;
  • Information security, abuse prevention and fixing bugs;
  • Advertising and ad measurement (if you allow them);
  • Following requests and complaints and answering data subject applications;
  • Meeting legal obligations and informing competent authorities.

4. Legal bases

  • Necessary for the conclusion or performance of a contract (KVKK Art. 5(2)(c)): account, records, coach and purchases;
  • Compliance with a legal obligation (Art. 5(2)(ç)): commercial and tax records, authority requests, answering applications;
  • Establishing, exercising or protecting a right (Art. 5(2)(e)): legal disputes;
  • Our legitimate interests, provided your fundamental rights are not harmed (Art. 5(2)(f)): information security, abuse prevention, fixing bugs;
  • Explicit consent (Art. 5(1)): personalised ads and ad measurement;
  • Explicit consent (Art. 6(2)): processing health data.

Health data is processed only with your explicit consent, which you give through the Explicit Consent text and can withdraw at any time.

5. Method of collection

Your personal data is collected electronically, partly by automated means, through what you enter in the app, watch apps and website, the device integrations you allow (Apple Health, Health Connect, camera, microphone, motion sensor, location), Apple and Google sign-in, store purchase notifications and automated systems (error and security logs).

6. Transfers

Your data may be transferred to suppliers we use to provide the Service: hosting, database and authentication (Supabase), AI service provider, notifications (Apple, Google Firebase, Expo), app stores and sign-in (Apple, Google), advertising and measurement (Google AdMob, Meta), watch connection (Garmin, Wear OS) and website hosting (Vercel, Cloudflare); to competent public authorities; and, when needed, to our legal advisers.

Because these suppliers’ servers are outside Türkiye (Japan, the US, the European Union and other countries), your data is transferred abroad. Transfers rely, under KVKK Article 9, on adequacy decisions, the standard contracts published by the Personal Data Protection Board or other appropriate safeguards, and, for occasional transfers where these cannot be used, on the exceptions in Article 9(6).

7. Retention and destruction

Your data is kept for as long as the purpose requires and until you delete your account, subject to periods required by law. Detailed periods are in the Retention section of the Privacy Policy. When a period ends, the data is deleted, destroyed or anonymised.

8. Your rights under KVKK Article 11

As a data subject you have the right to:

  • learn whether your personal data is processed;
  • request information if it has been processed;
  • learn the purpose of processing and whether it is used for that purpose;
  • know the third parties in Türkiye or abroad to whom it is transferred;
  • ask for it to be corrected if it is incomplete or inaccurate;
  • ask for it to be deleted or destroyed under the conditions in Article 7;
  • ask for corrections, deletion or destruction to be notified to third parties it was transferred to;
  • object to a result against you arising from analysis exclusively by automated systems;
  • claim compensation for damage caused by unlawful processing.

9. How to apply

Under the Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller, send an application containing your name, surname, signature (for written applications), Turkish ID number (or, for foreigners, nationality and passport or ID number), address or email address for notification and your request, by one of these methods:

  • In person or through a notary with a signed petition: Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No: 2, Başakşehir, Istanbul, Türkiye
  • By registered electronic mail (KEP), secure electronic signature or mobile signature;
  • From the email address you previously gave us and that is registered in our system, to info@shortmoxagency.com.tr.

Your application is concluded free of charge as soon as possible and within 30 days at the latest. If it involves extra cost, the fee in the tariff set by the Personal Data Protection Board may be charged. If your application is rejected, you find the answer insufficient or it is not answered in time, you may complain to the Personal Data Protection Board within 30 days of learning the answer and in any case within 60 days of your application.

You can also access, download and delete your data with Export and Delete account in the app or on the website’s Account page.

Legal documents

Privacy Policy↗Terms of Use↗Explicit Consent↗Account↗

Nutrition, movement and sleep. In your own rhythm.

Explore Sana

AI Coach Nutrition Recipes Workouts Sleep Daily Plan Device Compatibility

Company

About Contact Press kit What’s new Instagram

Resources

Premium Guides Account

Support and account

FAQ Support Privacy Terms KVKK Notice Delete account
© 2026 Sana: Diet, Workout & SleepTürkçe