İçeriğe geç
AI Koç Beslenme Antrenman Uyku Günlük Plan Tarifler Cihaz Uyumu Premium Rehber SSS Destek Hesabım
English Hesabım
Ana sayfa/KVKK Aydınlatma Metni

Yasal metinler

KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 16 Kasım 2026

This document in English

SUPER KİM KİMYA VE TEKSTİL SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“Şirket”) olarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m.10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Sana mobil uygulaması, saat uygulamaları ve sana.living web sitesi kapsamında işlenen kişisel verilerin hakkında seni bilgilendiririz. Ayrıntılı bilgi için Gizlilik Politikası’nı inceleyebilirsin.

İçindekiler

  1. Veri sorumlusu
  2. İşlenen kişisel veri kategorileri
  3. İşleme amaçları
  4. Hukuki sebepler
  5. Toplama yöntemi
  6. Aktarım
  7. Saklama ve imha
  8. KVKK m.11 kapsamındaki hakların
  9. Başvuru yöntemi

1. Veri sorumlusu

  • Unvan: SUPER KİM KİMYA VE TEKSTİL SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
  • Adres: Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No: 2, Başakşehir, İstanbul, Türkiye
  • E-posta: info@shortmoxagency.com.tr
  • Telefon: +90 212 489 89 09

2. İşlenen kişisel veri kategorileri

KategoriVeriler
KimlikAd veya takma ad, kullanıcı kimliği, doğum yılı, cinsiyet
İletişimE-posta adresi
Müşteri işlemUygulama kayıtları (öğünler, tarifler, planlar, antrenmanlar, su), koç mesajları, tercihler, satın alma ve abonelik bilgileri, talep ve şikâyetler
İşlem güvenliğiGiriş belirteçleri, şifre özeti, IP adresi özeti, cihaz ve bildirim belirteçleri, hata kayıtları, web sitesi istek kayıtları
Görsel ve işitsel kayıtlarÖğün fotoğrafları ve sesli mesajlar (yalnız istek süresince işlenir, saklanmaz)
KonumAçık hava kardiyo antrenmanında GPS rotası, mesafe, tempo ve tırmanış (yalnız antrenman sırasında; rota yedeklemeyi seçersen saklanır)
PazarlamaReklam kimliği ve reklam ölçüm olayları (izin verirsen)
Sağlık verileri (özel nitelikli)Boy, kilo ve kilo geçmişi, vücut ölçüleri ve yağ oranı, alerjenler, uyku verileri, uyku sırasında nabız, kalp atış hızı değişkenliği, kan oksijeni ve solunum hızı, horlama süreleri, kalori ve makro hedefleri, oruç ve takviye kayıtları

3. İşleme amaçları

  • Üyelik ve hesap işlemlerinin yürütülmesi, Hizmet’in sunulması ve kayıtlarının cihazlar arasında eşitlenmesi,
  • Kalori ve makro hedeflerinin, planların, ilerleme ve uyku analizlerinin oluşturulması,
  • Yapay zekâ koçu, fotoğraftan öğün tahmini ve sesli mesaj özelliklerinin sunulması,
  • Abonelik, satın alma, iade ve iptal süreçlerinin yürütülmesi,
  • Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi, kötüye kullanımın önlenmesi ve hataların giderilmesi,
  • Reklam faaliyetlerinin ve reklam ölçümünün yürütülmesi (izin verirsen),
  • Talep ve şikâyetlerin takibi, veri sahibi başvurularının yanıtlanması,
  • Mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili kurumlara bilgi verilmesi.

4. Hukuki sebepler

  • Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m.5/2-c): hesap, kayıtlar, koç ve satın alma işlemleri,
  • Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m.5/2-ç): ticari ve vergisel kayıtlar, resmi makam talepleri, başvuruların yanıtlanması,
  • Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m.5/2-e): hukuki uyuşmazlıklar,
  • Temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (m.5/2-f): bilgi güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi, hata giderme,
  • Açık rıza (m.5/1): kişiselleştirilmiş reklam ve reklam ölçümü,
  • Açık rıza (m.6/2): sağlık verilerinin işlenmesi.

Sağlık verilerin, yalnız açık rızan alınarak işlenir. Açık rızanı Açık Rıza Metni üzerinden verirsin ve istediğin zaman geri alabilirsin.

5. Toplama yöntemi

Kişisel verilerin; uygulamaya, saat uygulamalarına ve web sitesine girdiğin bilgiler, izin verdiğin cihaz entegrasyonları (Apple Sağlık, Health Connect, kamera, mikrofon, hareket sensörü, konum), Apple ve Google giriş hizmetleri, mağaza satın alma bildirimleri ve otomatik sistemler (hata ve güvenlik kayıtları) aracılığıyla, elektronik ortamda, kısmen otomatik yollarla toplanır.

6. Aktarım

Kişisel verilerin; Hizmet’in sunulması için barındırma, veritabanı ve kimlik doğrulama (Supabase), yapay zekâ hizmet sağlayıcısı, bildirim (Apple, Google Firebase, Expo), uygulama mağazası ve giriş (Apple, Google), reklam ve ölçüm (Google AdMob, Meta), saat bağlantısı (Garmin, Wear OS) ve web sitesi barındırma (Vercel, Cloudflare) hizmeti aldığımız tedarikçilere; hukuken yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına ve gerektiğinde hukuk danışmanlarımıza aktarılabilir.

Bu tedarikçilerin sunucuları Türkiye dışında (Japonya, ABD, Avrupa Birliği ve diğer ülkeler) bulunduğundan verilerin yurt dışına aktarılır. Yurt dışı aktarımlar KVKK m.9 uyarınca; yeterlilik kararı, Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun ilan ettiği standart sözleşmeler veya diğer uygun güvencelere dayanılarak, bunların uygulanamadığı arızi hallerde ise m.9/6’daki istisnalara dayanılarak yapılır.

7. Saklama ve imha

Kişisel verilerin, işleme amacının gerektirdiği süre boyunca ve hesabını silene kadar saklanır; mevzuatın öngördüğü süreler saklıdır. Ayrıntılı süreler Gizlilik Politikası’nın Saklama süreleri bölümündedir. Süresi dolan veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

8. KVKK m.11 kapsamındaki hakların

Veri sahibi olarak:

  • kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • KVKK m.7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  • kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğraman halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsin.

9. Başvuru yöntemi

Haklarını kullanmak için Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca; adın, soyadın, imzan (yazılı başvurularda), T.C. kimlik numaran (yabancıysan uyruğun ve pasaport veya kimlik numaran), tebligata esas adresin veya e-posta adresin ve talep konunu içeren başvurunu aşağıdaki yollardan biriyle iletebilirsin:

  • Islak imzalı dilekçeyle şahsen veya noter aracılığıyla: Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No: 2, Başakşehir, İstanbul, Türkiye
  • Kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza veya mobil imzayla,
  • Daha önce bize bildirdiğin ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinden info@shortmoxagency.com.tr adresine.

Başvurun, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunun reddedilmesi, yanıtı yetersiz bulman veya süresinde yanıt verilmemesi halinde, yanıtı öğrendiğin tarihten itibaren 30 gün ve her halde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsin.

Uygulamadaki Dışa aktar ve Hesabı sil özellikleriyle ya da web sitesindeki Hesabım sayfasıyla verilerine erişebilir, onları indirebilir ve silebilirsin.

Yasal metinler

Gizlilik Politikası↗Kullanım Koşulları↗Açık Rıza Metni↗Hesabım↗

Beslenme, hareket ve uyku. Tam sana göre.

Sana’yı keşfet

AI Koç Beslenme Tarifler Antrenman Uyku Günlük Plan Cihaz Uyumu

Şirket

Hakkımızda İletişim Basın kiti Yenilikler Instagram

Kaynaklar

Premium Rehber Hesabım

Destek ve hesap

SSS Destek Gizlilik Kullanım koşulları KVKK Aydınlatma Metni Hesap silme
© 2026 Sana: Diet, Workout & SleepEnglish